Juegos: Hiragana Katakana Kanji 1 Kanji 2 Kanji 3 Kanji 4 Kanji 5 Kanji 6

Viajando – Viajes a Japón

! Siguenos en Google+ !

Comenzaremos con el automóvil y con otros rodados, los cuales veremos en la lista que sigue, junto a algunas palabras básicas relacionadas:

kuruma coche
basu autobús
torakku camión
bagon sha furgoneta
baiku motocicleta
jitensha bicicleta
toori carretera
kôsoku dôro autopista
yûrio peaje
fumikiri paso a nivel
kâbu curva
gasolinería gasorin sutando

En esta ocasión, al ver ejemplos, no haremos demasiado hincapié en la gramática, ya que al tratarse de situaciones muy puntuales requieren de una elaboración especial que sobrepasa a lo que podemos incorporar en un curso introductorio. Aún así, sería interesante que analizaran cómo están compuestas cada una de las oraciones, y que identificaran las diversas nociones gramaticales que vinimos viendo durante estas lecciones. De esta manera, el idioma irá resultando cada vez menos difícil de comprender, aunque aún estemos lejos de dominarlo.

Ahora sí, hay algunas frases que pueden resultarnos útiles a la hora de pedir información, por ejemplo, si queremos averiguar cuál es el camino hacia algún lugar:

Sumimasen, Tokyo e ikitai no desuga.
Disculpe, quiero saber cómo ir a Tokio.

También podemos querer confirmar si el recorrido que estamos haciendo es el correcto:

Kono toori wa Tokyo ni imasu ka?
¿Es esta la carretera para ir a Tokio?

O bien, puede ser útil averiguar el tiempo que toma llegar a ese lugar:

Tokyo made dono gurai kakari masu ka?
¿Cuánto tiempo se tarda en llegar a Tokio?

Sigamos con otro medio de transporte bastante común, el tren, especialmente en Japón, que cuenta con una enorme cantidad de servicios ferroviarios.

densha tren
eki estación
hômu andén
shariô vagón
kippu billete
katamichi billete de ida
riukku mochila
hando bagu bolsa
seki asiento

Al igual que lo hicimos con la carretera, veamos algunas frases típicas que pueden darse a la hora de viajar en tren. Por ejemplo, para averiguar horarios:

Shinjuku ni iku densha wa nan ji ni demasu ka?
¿A qué hora sale el tren para Shinjuku?

En el caso de que queramos corroborar el recorrido de un tren:

Kono densha wa Shinjuku ni tomarimasu ka?
Este tren, ¿para en Shinjuku?

O si quisieramos sentarnos:

Kono seki wa aite imasu ka?
¿Se encuentra libre este asiento?

Y finalmente, el medio de transporte que, en el caso de viajar a Japón, seguramente nos llevaría hasta allí y de regreso a nuestros hogares: el avión.

jikôki avión
kûkô aeropuerto
jôkiaku pasajero
bin vuelo
kôkû gaisha línea aérea
tôchaku llegada
shuppatsu salida
pairoto piloto
chien retraso
suchuwâdesu azafata
tsûro pasillo
mado ventanilla
jômuin tripulación

Si debemos comprar los pasajes, en la agencia de viajes podemos utilizar frases como esta:

Mehico e hikôkide ikitaino desu ga.
Quiero ir a México en avión.

Para averiguar horarios, la estructura es similar a la que utilizamos con el ejemplo del tren; sólo varían el medio de transporte y el lugar de destino:

Mehico ni iki no jikôki wa nanji ni demasu ka?
¿A qué hora sale el avión para México?

Esta frase puede ayudarnos a la hora de averiguar dónde recoger el equipaje:

Nimotsu wa doko de uketoremasu ka?
¿En dónde puedo recoger las maletas?

O en el caso de tener un inconveniente con el mismo:

Nimotsu o nakushi mashita.
He perdido una maleta.

Como ya dijimos, hay un enorme abanico de posibilidades en lo que respecta a situaciones que puedan darse a la hora de viajar; la idea es que podamos utilizar las nociones gramaticales básicas que aprendimos y combinarlas con el vocabulario.

En la siguiente lección, seguiremos moviéndonos, pero esta vez lo haremos a pie: recorreremos la calle y cubriremos algunas situaciones que pueden darse allí, y cómo aplicar las herramientas que tenemos del idioma a cada una de ellas.


41 comentarios
Escribeme un comentario
  • # LUISA
    1

    LAS LECCIONES DE ESTA WEB ME PARECEN EXCELENTES, SENCILLAS Y EFICACES, -…SIGAN PONIENDO MÁS LECCIONES…

    ARIGATOO GOZAIMASHITA.

  • # Rosario
    2

    He detectado un error en el vocabulario:
    jikôki avión (se debe escribir en romanji con “H” y no con “J”, es decir que sería “HIKôKI”.

    • # pedro
      3

      tienes toda la razón¡¡¡¡¡

  • # neji
    4

    me gustaria saber mas de el idioma japones pero con esto aprendi mucho
    ARIGATO.

  • # Laura
    5

    en una oracion que dice:Mehico e hikôkide ikitaino desu ga…Mexico que lo ponen Mehico con la H y ¿tambien no tendrian que poner con la K? ejemplo:MEHIKO e hikôkide ikitaino desu ga…

    es solo una duda,igual esta muy bueno el curso

  • # miriam
    6

    existe un lugar donde pueda conocer personas que hablen japones en madrid? me gustaria tener inte
    rcambio

    Miriam

  • # thelma
    7

    i love japanese mostly because of anime and i respect japanese people allot thank for teach all of us
    i adore you bye

  • # Daniela
    8

    😀 sta buenisssiimooo de lo mejor 😀

  • # Andrea
    9

    GUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAUUUUUUUUUUUUUUUU muchas gracias que cursaso tan bueno

  • # Tomás Franco
    11

    Me gusta mucho leer el curso, ya imprimí los volúmenes anteriores; muchas gracias por compartir tus conocimientos por internet. Saludos.

  • # kathia
    12

    gracias por ponerlos
    akgun dia me justaria ir a japon 🙂
    e ir aun concierto de morning musume

    arigato GOZAIMASHITA

  • # Mr.nescafé
    13

    sigan poniendo + lexions
    arigato

  • # matt damon xddd
    15

    danke schon
    adivinen en q idioma digo

  • # maria ..
    16

    Haii muii intersante este idiomaa… me encanta esperoo algun diaa hablarloo cn claridaaa xq ami esoo de los ideomas se me ddaa ya con ste son 3 ideomas k sabre.. )u(

  • # Lilo-chan
    17

    @Matt damon xddd
    Danke schön ist deutsch :3

  • # momoko suki aishiteru
    18

    me encantan estos cursos y aprendo mucho todos les deverian interesar este tipo de cosas, me encanta el japones BUENO ADIOS ARIGATO

  • # Aleksandra
    19

    A mi lo que mas me cuesta es memorizarme todas las palabras del vocabulario. Las formas gramaticales no, pero elvocabulario si.
    Tambien me parece muy buena esta pagina!

  • # Genma
    21

    mehico???? que no es mekishikoo?

  • # ELIZABETH
    22

    ME ENCANTA ESTA PAGINA ESPERO APRENDER MUCHO SOBRE ESTE MARAVILLOSO IDIOMA .

  • # Miguel A. Moya
    23

    cometieron un error, no se dice Mehico se dice Mekishiko

  • # mew~ichigo
    24

    muy buena leccion~NYA!

  • # Kevin
    25

    Sugoi ¡¡ esta pagina es exelente

    Arigato Gozaimazu

  • # josue
    26

    pues es increible este metode es muy bueno pongan mas cosas que son muy interesantes a
    tambien pongan sus pronunciaciones y mas sobre su escritura que es muy interesante aprender a escribir e interpretar el japones

  • # Ingrid
    27

    Arigatou gozaimasu n_n… Est very good la págin@.. Congratulation.. Att: ingrid-san zayonara discúlpem mi pésima ortografía .-_-.

  • # anonimo
    28

    estos cursos a mi opinion no sirven ya que todo lo estan enseñando en romaji y a la hora de escribir nadie sabe cómo deberian de modificar eso.

  • # gisela ascasibar valencia
    29

    me gusta el idioma japones.ARIGATO

  • # joel
    30

    me gustaria saber en el orden que se arman las fraces afirmativas negativas y las preguntas…gracias

  • # Luis Fe
    31

    Es práctico y fácil de entender, apenas comienzo el curso
    ARIGATO!!!!

  • # Maddy
    33

    etooo sumimasen pero creo q mexico en japones es Mekkishico kmo la x no se tiene en japones se sustituye por una doble K si estoi mal agradesco y m den lo correcto

  • # jorge
    34

    si escribes el (ka) no es necesario que ponga el signo de interrogación

  • # Drago
    35

    en la primera tabla hay un error dice gasolinería donde debería ir gasorin sutando

  • # DAVID D.
    36

    estas lecciones de japones son lo maximo

  • # SANDRO
    37

    Saludos cordiales nose si estare equibocado pero parece que algunas traduccines al romaji estan mal espero equibocarme pero por ejemplo JITENSHA no deberian escribirse JITENSHIA, si estoy equibocado diganmelo.

  • # Ortografia
    38

    Así no se puede, no hay una lección que no tenga errores, agradezco que compartas las lecciones, pero si en verdad quieres ayudar, corrige los errores, así nos perjudicas, no nos ayudas…

    • # B ( bi ).
      39

      Revisalo con los diversos traductores que hay en la red.
      algunos incluso tienen pronunciación…

  • # azu
    40

    hola,yo apenas boy comenzando a tomar estas clases hay cosas k ya las sabias y otras que ya empeze a aprender y creanlo k el japones es el idioma mas hermoso y complicado que he estudiado en mi vida arigatoo!!!!!!!!!!!

  • # Viajando por Japón
    41

    ¡Excelente página para todos aquellos que quieren aprender nociones básicas de japonés por su cuenta!
    Si además queréis ir a practicarlo in situ, aquí estamos para ayudaros en vuestro viaje a Japón.

    皆さん日本語頑張ってください ;-) (Suerte con el japonés)

Deja un comentario

Información: Despues de enviarlo, tu comentario sera pendiente de moderación. No hace falta enviarlo otra vez.